いいえ、補償の対象外となります。

対物賠償保険は、事故相手の自動車などの財物に与えた損害を補償する保険であり、借りた自動車に生じた損害は補償できません。

ただし、2019年1月1日より「乗るピタ！（時間単位型自動車保険）」※については、借りた自動車に生じた損害を補償する「車両保険あり」のプランをご用意しています。
詳細はリンク先をご確認ください。

※　「乗るピタ！（時間単位型自動車保険）」は、時間単位型ドライバー保険特約をセットしたドライバー保険契約のペットネームです。